<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nederlandse Vereniging Lissabon</title>
	<atom:link href="http://www.nvlissabon.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.nvlissabon.com</link>
	<description>Vereniging voor Nederlandstaligen in Lissabon en omgeving</description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 May 2012 08:50:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Stemmen vanuit het buitenland voor Tweede Kamerverkiezingen op 12 september 2012</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/790</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/790#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 08:41:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=790</guid>
		<description><![CDATA[Wie mag er stemmen? Aan de Tweede Kamerverkiezingen mag iedereen meedoen die op de dag van de verkiezing 18 jaar of ouder is en de Nederlandse nationaliteit bezit. &#160; Verplichte registratie Kiezers die buiten Nederland wonen (en uitgeschreven zijn uit de GBA en dus niet tijdelijk in het buitenland verblijven), moeten zich voor deelname aan [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-family: Verdana,serif;">Wie mag er stemmen?</span></strong></span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Aan de Tweede Kamerverkiezingen mag iedereen meedoen die op de dag van de verkiezing 18 jaar of ouder is en de Nederlandse nationaliteit bezit.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-family: Verdana,serif;">Verplichte registratie</span></strong></span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Kiezers die buiten Nederland wonen (en uitgeschreven zijn uit de GBA en dus niet tijdelijk in het buitenland verblijven), moeten zich voor deelname aan de Tweede Kamerverkiezingen op 12 september 2012 eerst laten registreren bij de gemeente Den Haag.</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Aan de kiezers die zich bij de vorige Tweede Kamerverkiezing in 2010 hebben laten registreren (60.000 in totaal), is een mailing uitgegaan (naar het laatste bekende adres!) dat zij zich wederom moeten laten registreren.</span></p>
<p><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Registreren kan vanaf </span><strong><span style="font-family: Verdana,serif;">5 mei 2012</span></strong><span style="font-family: Verdana,serif;"> door het registratieformulier in te vullen dat vanaf die datum beschikbaar is via de website </span><a href="http://www.denhaag.nl/home/bewoners/loket/burgerzaken/verkiezingen.htm" target="_blank"><span style="font-family: Verdana,serif;"><strong>www.denhaag.nl/verkiezingen</strong></span></a><span style="font-family: Verdana,serif;">. Inmiddels hebben al bijna 7000 kiezers een registratieformulier (gescand via de e-mail) ingediend.</span></span></p>
<p><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Invullen van het registratieformulier kan online. </span><strong><span style="font-family: Verdana,serif;">LET OP</span></strong><span style="font-family: Verdana,serif;">: Vervolgens moet de afdruk van het ingevulde formulier nog door de kiezer worden ondertekend en met bewijs van Nederlanderschap naar de gemeente Den Haag worden verzonden naar:</span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Bureau Verkiezingen (KBN)</span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Postbus 12620</span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">2500 DL Den Haag</span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Nederland</span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"> </span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Het registratieformulier moet uiterlijk op </span><strong><span style="font-family: Verdana,serif;">1 augustus 2012</span></strong><span style="font-family: Verdana,serif;"> ingevuld retour zijn ontvangen door de gemeente Den Haag. </span><span style="font-family: Verdana,serif;"><span style="text-decoration: underline;">Ook formulieren die uiterlijk op 1 augustus 2012 op een ambassade of CG zijn ontvangen, zijn tijdig ingediend.</span></span></span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-family: Verdana,serif;">Wat is nodig voor registratie?</span></strong></span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Om zich te kunnen registreren als kiezer buiten Nederland, is nodig:</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">1. Een registratieformulier (beschikbaar via <a href="http://www.denhaag.nl/home/bewoners/loket/burgerzaken/verkiezingen.htm" target="_blank">www.denhaag.nl/verkiezingen</a>)</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">2. Een bewijs van het bezit van het Nederlanderschap (over het algemeen een kopie van het paspoort of een verklaring van een Nederlandse ambassade).</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Voor de verkiezing van 12 september 2012 geldt:</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">1. Het legitimatiebewijs moet geldig zijn tot en met 31 juli 2012 en</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">2. Het bewijs van het bezit van het Nederlanderschap mag niet ouder zijn dan 3 jaar.</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Voor de kiezers zonder internetverbinding of printer zal het registratieformulier als pdf-bestand naar de ambassades worden gezonden. De posten kunnen uitgeprinte exemplaren aan deze kiezers beschikbaar stellen.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-family: Verdana,serif;">Hoe kunnen Nederlanders in het buitenland stemmen?</span></strong></span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Op het registratieformulier kan de kiezer aangeven op welke manier hij wil stemmen:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Per brief: de kiezer ontvangt een stembewijs waarmee hij per brief kan stemmen.</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Bij volmacht: de kiezer kan een kiesgerechtigde inwoner van Nederland machtigen. Deze gemachtigde moet het verzoek ook ondertekenen.</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Persoonlijk in Nederland: als de kiezer op de dag van de verkiezingen in Nederland is, kan hij persoonlijk in Nederland stemmen. De kiezer ontvangt dan een kiezerspas waarmee hij op dag van de verkiezing in Nederland zijn stem kan uitbrengen.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: small;"> <strong></strong></span></p>
<p><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-family: Verdana,serif;">Briefstembiljet ontvangen via de ambassade</span></strong></span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,serif; font-size: small;">Kiezers kunnen hun stembiljet via de ambassades ontvangen. Hiervoor moeten zij dit op het registratieformulier onder punt 3 (postadres) aangeven. Net als ambassademedewerkers moeten zij dan de volgende adressering aanhouden:</span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Adres                    Postbus 12200 (lokatiecode + postnaam)</span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Postcode               2500 DD</span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Plaats                   Den Haag</span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-family: Verdana,serif;">Land                     Nederland</span></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/790/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Oranje voetbalfans opgelet!</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/769</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/769#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 May 2012 10:18:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=769</guid>
		<description><![CDATA[De oranje koorts begint te stijgen. Bent u al bezig met het vergaren van oranje kleding en attributen??? Wij wel, want zoals eerdere jaren wordt er weer een café in het centrum van Cascais omgedoopt tot ‘Oranjehuis’! Hier kunt u samen met andere Nederlandse voetballiefhebbers de wedstrijden van het Nederlands Elftal – WK Voetbal 2010 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.nvlissabon.com/archives/769/ek-2012" rel="attachment wp-att-773"><img class="alignleft size-full wp-image-773" title="ek 2012" src="http://www.nvlissabon.com/wp-content/uploads/2012/05/ek-2012.jpg" alt="" width="271" height="186" /></a></p>
<p><br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
De oranje koorts begint te stijgen. Bent u al bezig met het vergaren van oranje kleding en attributen??? Wij wel, want zoals eerdere jaren wordt er weer een café in het centrum van Cascais omgedoopt tot ‘Oranjehuis’! Hier kunt u samen met andere Nederlandse voetballiefhebbers de wedstrijden van het Nederlands Elftal – WK Voetbal 2010 op een groot scherm bekijken. Dit alles onder het genot van Nederlandse hapjes, aangeboden door de Nederlandse Vereniging. De locatie dit jaar is wederom <a href="http://www.palmtree.pt/">BarPalm Tree</a> (Largo Luis de Camões – Cascais, achter hotel Baia).</p>
<p>En, vergeet niet, de dress-code is: <strong>ORANJE</strong>!</p>
<p>Voor uw informatie hierbij alvast het <a href="http://www.ekschema.com/#">wedstrijdschema</a>. Noteer de datums alvast in je agenda! Mocht je vragen hebben over het bovenstaande, dan kun je contact opnemen met Mireille Graat (00351) 937 840 544.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/769/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vacature junior secretaresse &#8211; Nederlandse Ambassade Lissabon</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/763</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/763#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Apr 2012 10:10:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=763</guid>
		<description><![CDATA[De Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden is op zoek naar kandidaten voor de tijdelijke functie van junior secretaresse van de Ambassadeur en plaatsvervangend Ambassadeur. &#160; Omschrijving taken &#160; beheren van de agenda van Ambassadeur en plaatsvervangend Ambassadeur; organiseren van sociale activiteiten van Ambassadeur en voor ambassade zelf; het opstellen van routinematige correspondentie in het [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #000000;">De Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden is op zoek naar kandidaten voor de </span><span style="color: #000000;"><em>tijdelijke</em></span><span style="color: #000000;"> functie van junior secretaresse van de Ambassadeur en plaatsvervangend Ambassadeur.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Omschrijving taken</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>beheren van de agenda van Ambassadeur en plaatsvervangend Ambassadeur;</li>
<li>organiseren van sociale activiteiten van Ambassadeur en voor ambassade zelf;</li>
<li>het opstellen van routinematige correspondentie in het Portugees en Nederlands en eventueel in het Engels;</li>
<li>het notuleren van de wekelijkse stafvergadering;</li>
<li>het up-to-date houden van het relatienetwerk d.m.v. database in Access;</li>
<li>het verzorgen van inkomende en uitgaande (elektronische) post en faxverkeer.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Werkomgeving</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>De bezetting van de Ambassade bestaat uit 4 uitgezonden en 13 lokale medewerkers. Het directe team waarin wordt gewerkt bestaat naast de junior secretaresse uit een senior secretaresse/archivaresse.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Vereisten voor de functie</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>De gezochte kandidaat voldoet aan de volgende eisen:</p>
<ul>
<li>minimaal HAVO/VWO (of equivalent) diploma en afgeronde Secretaresseopleiding;</li>
<li>goede kennis van de Portugese en Nederlandse taal, zowel mondeling als schriftelijk. Kennis van het Engels is een pré;</li>
<li>enige jaren ervaring als secretaresse/archivaresse;</li>
<li>ervaring met automatisering, m.n. bekendheid met Microsoft Office inclusief Access.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">De ideale medewerk(st)er is integer, representatief, klantvriendelijk, flexibel, werkt goed in teamverband, kan prima plannen en organiseren, is stressbestendig, beschikt over goede contactuele eigenschappen en draagt daardoor bij aan het optimaal functioneren van de Nederlandse Ambassade.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Overige informatie</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>De functie van junior secretaresse is beschikbaar voor de periode van 1 juni 2012 tot 1 juni 2013.</p>
<p>De Nederlandse Ambassade biedt een aantrekkelijk salaris en uitgebreide secundaire arbeidsvoorwaarden.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Geïnteresseerde kandidaten kunnen tot <strong>uiterlijk 4 mei a.s. </strong>een sollicitatiebrief voorzien van curriculum vitae sturen naar:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden t.a.v. Ambassadeur H.J.W. Soeters</p>
<p lang="en-US">Avenida Infante Santo, 43-5</p>
<p lang="en-US">1399-011 Lissabon</p>
<p lang="en-US">
<p>of per email naar: <a href="mailto:nlgovlis@netcabo.pt">nlgovlis@netcabo.pt</a></p>
<p lang="en-US">
<p>Belangstellenden kunnen nadere inlichtingen inwinnen bij:</p>
<p>Dhr. John Smit, Hoofd Algemene en Consulaire Zaken, <span style="color: #0000ff;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="mailto:john.smit@minbuza.nl">john.smit@minbuza.nl</a></span></span>, 213 914 900</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/763/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nieuwjaarsborrel 2012</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/754</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/754#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 12:59:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=754</guid>
		<description><![CDATA[Allereerst wensen wij U een Gelukkig Nieuwjaar! Zoals ieder jaar gebruikelijk is, willen wij de leden de gelegenheid geven Nieuwjaarswensen uit te wisselen. Graag nodigen wij U uit voor de Nieuwjaarsborrel 2012! Een gezellige en informele manier om bijeen te komen en het nieuwe jaar te vieren. Net als vorig jaar organiseren wij een borrel [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Allereerst wensen wij U een <strong>Gelukkig Nieuwjaar!</strong> Zoals ieder jaar gebruikelijk is, willen wij de leden de gelegenheid geven Nieuwjaarswensen uit te wisselen. Graag nodigen wij U uit voor de Nieuwjaarsborrel 2012! Een gezellige en informele manier om bijeen te komen en het nieuwe jaar te vieren.</p>
<p>Net als vorig jaar organiseren wij een borrel met <strong>diverse typische Hollandse lekkernijen en open bar</strong>. Dit zal plaatsvinden op <strong><span style="color: #ff6600;">zaterdag 21 januari</span> <span style="color: #ff6600;">van 16H tot 19H</span></strong> in de Palm Tree in Cascais (Largo Luis de Camões, achter hotel Baia). Ook voor het vermaak van de kinderen zal worden gezorgd.</p>
<p>De kosten voor deze middag komen voor u op Euro 12,50 (voor leden) Euro 15,- (voor niet leden) per volwassene en Euro 5,- per kind van 5 t/m 12 jaar (kinderen t/m 4 jaar gratis). Hierbij is alles inbegrepen. U kunt zich op een van de onderstaande manieren aanmelden:</p>
<p>- per email: info@nvlissabon.com<br />
- per telefoon: bij Mireille Graat, tel.nr. 937 840 544</p>
<p>Gelieve bij uw aanmelding het aantal volwassenen en de leeftijd van eventuele kinderen te vermelden. U kunt zich tot uiterlijk <strong><span style="color: #ff6600;">woensdag 18 januari</span></strong> aanmelden. Ivm het bestellen van de Hollandse hapjes, verzoeken wij u vriendelijk om dit zo snel mogelijk te doen zodat we kunnen zorgen dat er genoeg is voor iedereen. Voor eventuele vragen kunt u contact opnemen met Mireille.</p>
<p>Wij hopen u te mogen verwelkomen op 21 januari 2012!</p>
<p>Met vriendelijke groet,</p>
<p>Het Bestuur</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/754/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sinterklaas 2011</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/749</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/749#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 11:26:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=749</guid>
		<description><![CDATA[Zoals elk jaar zijn Sinterklaas en zijn Pieten weer trouw in Portugal geweest om een bezoek te brengen aan de Nederlandse kindertjes. Na de aankomst op zijn paard, waar hij helaas afviel doordat Piet op een ballon ging staan, hebben we weer kunnen genieten van heerlijke warme erwtensoep, gevulde speculaas en allemaal andere lekkere hapjes. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zoals elk jaar zijn Sinterklaas en zijn Pieten weer trouw in Portugal geweest om een bezoek te brengen aan de Nederlandse kindertjes. Na de aankomst op zijn paard, waar hij helaas afviel doordat Piet op een ballon ging staan, hebben we weer kunnen genieten van heerlijke warme erwtensoep, gevulde speculaas en allemaal andere lekkere hapjes. Nadat de aanwezigen zich warm hadden gezongen, konden de kinderen hun verhaaltjes en liedjes aan de Sint voordragen. Daarna natuurlijk het belangrijkste gebeuren van de dag: cadeautjes uitpakken. We hopen dat de Sint en zijn Pieten volgend jaar weer tijd voor ons hebben.</p>
<p>Hieronder de links van foto’s en video’s van deze leuke dag!</p>
<p><a href="https://picasaweb.google.com/106418288942730651178/SinterklaasInLissabon2011?authuser=0&amp;feat=directlink&amp;gsessionid=Iojruax0jWXn_rc579Gm6A" target="_blank">Foto&#8217;s Sinterklaas 2011</a></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=KH4jQdCi-FE&amp;feature=youtu.be" target="_blank">Video 1 Sinterklaas 2011</a></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=G-Lfy4YKH4Q&amp;feature=youtu.be" target="_blank">Video 2 Sinterklaas 2011</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/749/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sinterklaas 2011</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/712</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/712#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Nov 2011 15:53:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=712</guid>
		<description><![CDATA[Na het grote succes van de afgelopen jaren, hopen wij u allemaal weer te zien op het aankomende Sinterklaasfeest op zondag 4 december op de manege van Quinta da Beloura (http://www.beloura-centrohipico.com/)! Met veel plezier nodigen we u uit, om samen met andere Nederlanders weer te genieten van deze feestelijke dag! Uitgebreidere informatie kunt u vinden [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.nvlissabon.com/archives/712/sinterklaas-foto-voor-uitnodiging-4" rel="attachment wp-att-737"><img class="aligncenter size-full wp-image-737" title="sinterklaas foto voor uitnodiging" src="http://www.nvlissabon.com/wp-content/uploads/2011/11/sinterklaas-foto-voor-uitnodiging1.jpg" alt="" width="227" height="222" /></a></p>
<p>Na het grote succes van de afgelopen jaren, hopen wij u allemaal weer te zien op het aankomende Sinterklaasfeest op zondag 4 december op de manege van Quinta da Beloura (http://www.beloura-centrohipico.com/)!</p>
<p>Met veel plezier nodigen we u uit, om samen met andere Nederlanders weer te genieten van deze feestelijke dag!</p>
<p>Uitgebreidere informatie kunt u vinden op: <a href="http://www.sinterklaasinlissabon.com/" target="_blank">www.sinterklaasinlissabon.com</a></p>
<p>I.v.m. het grote aantal bezoekers, verzoeken wij u vriendelijk om u zich in te schrijven via de bovengenoemde internet pagina. Gaarne de volgende informatie aan ons doorgeven:</p>
<ul>
<li>Uw naam</li>
<li>Aantal volwassenen</li>
<li>Aantal kinderen</li>
<li>Email</li>
<li>Telefoon</li>
</ul>
<p>Dat deze dag elk jaar weer een groot succes is, is mede te danken aan de volgende sponsors:</p>
<p><a href="http://www.beloura-centrohipico.com/" target="_blank">Quinta da Beloura</a></p>
<p><a href="http://www.klm.com/travel/pt_en/plan_and_book/special_offers/act/index.htm?c[0].ds=AMS&amp;dest=AMS&amp;orig=LIS" target="_blank">Klm</a></p>
<p><a href="http://www.libbey.com/" target="_blank">Libbey/Crisal</a></p>
<p><a href="http://www.regus.pt/" target="_blank">Regus</a></p>
<p><a href="http://www.fabory.pt/" target="_blank">Fabory</a></p>
<p><a href="http://www.ccph.pt/" target="_blank">Kamer van Koophandel</a></p>
<p><a href="http://vandoorn.pt/" target="_blank">Van Doorn &amp; Partner</a></p>
<p><a href="http://www.webink.com.pt/" target="_blank">Webink Webdesign</a></p>
<p><a href="http://www.leaoholandes.com/" target="_blank">Leão Holandês</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Graag tot ziens op 4 december!</p>
<p>De Sinterklaascommissie</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/712/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NIEUWS OVER SITUATIE NEDERLANDSE IDENTITEITSKAART</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/682</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/682#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2011 09:56:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=682</guid>
		<description><![CDATA[De uitspraak van de Hoge Raad heeft geen gevolgen voor de legesheffing door BZ. Deze opvatting wordt gedeeld door BZK en is door BZK ook al naar buiten gebracht. BZ heft via ambassades leges voor NIK’s, niet op basis van de Gemeentewet maar op basis van de Paspoortwet en het Besluit Paspoortgelden. Het beginsel dat [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De uitspraak van de Hoge Raad heeft geen gevolgen voor de legesheffing door BZ. Deze opvatting wordt gedeeld door BZK en is door BZK ook al naar buiten gebracht. BZ heft via ambassades leges voor NIK’s, niet op basis van de Gemeentewet maar op basis van de Paspoortwet en het Besluit Paspoortgelden. Het beginsel dat leges slechts mogen worden geheven voor diensten die in overheersende mate een individualiseerbaar belang dienen, komt in de voor BZ toepasselijke regelgeving niet voor. Daarbij komt nog dat het op grond van het Besluit Paspoortgelden niet mogelijk is de verstrekking van NIK’s in algemene zin vrij te stellen van leges. Dat is alleen mogelijk in individuele gevallen wegens financieel onvermogen.</p>
<p>Ook een meer inhoudelijke toets leidt tot het oordeel dat BZ op de posten leges kan en moet blijven heffen. De Wet op de uitgebreide identificatieplicht geldt immers alleen in Nederland. Verstrekking van NIK’s in buitenland vindt dus niet plaats in het algemeen (Nederlandse) belang. De Hoge Raad heeft in de uitspraak al duidelijk gemaakt dat het er niet toe doet dat de balans tussen algemeen (identificatie in Nederland) en individualiseerbaar belang (reizen binnen Europa) in een specifiek geval mogelijk anders ligt.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Wat houdt de uitspraak van de Hoge Raad over legesheffing voor de Nederlandse indentiteitskaart (NIK) precies in?</strong><br />
De Hoge Raad heeft bepaald dat een gemeente op grond van de Gemeentewet alleen een betaling (leges) mag vragen als zij een dienst verricht die vooral een individueel belang dient. Volgens de Wet op de identificatieplicht is iedereen van 14 jaar en ouder verplicht een geldig identiteitsbewijs te dragen en op verzoek te tonen. Om te voldoen aan de identificatieplicht ligt de aanvraag van een identiteitskaart het meest voor de hand. Weliswaar kan de kaart worden gebruikt als reisdocument binnen EU en een aantal andere Europese landen maar of de kaart ook daarvoor gebruikt zal worden, is bij het aanvragen van die kaart niet vast te stellen. Oordeel van de Hoge Raad is dat een NIK met name het algemene belang van de overheid dient en niet het individuele belang van de aanvrager. Hierom mogen gemeenten voor de NIK geen leges meer heffen.</p>
<p><strong>Geldt de uitspraak van de Hoge Raad ook voor het aanvragen van een NIK op een ambassade in het buitenland?</strong><br />
Nee. De uitspraak van de Hoge Raad heeft alleen betrekking op de mogelijkheid voor gemeenten om leges te heffen op grond van de Gemeentewet. De grondslag voor de legesheffing door de ambassades en consulaten in het buitenland is geregeld op basis van de Paspoortwet in artikel 12 van het Besluit paspoortgelden. Daarnaast is het zo dat de Wet op de uitgebreide identificatieplicht alleen in Nederland geldt. De NIK dient in het buitenland vooral het individuele belang van de aanvrager en juist niet het algemene belang van de Nederlandse overheid.</p>
<p><strong>Mag een (grens)gemeente nog leges vragen voor een aanvraag van een niet-ingezetene?</strong><br />
De uitspraak van de Hoge Raad geldt ook voor personen die in de GBA niet als ingezetene zijn ingeschreven (dus in het buitenland wonen) en bij een van de vijf daartoe aangewezen gemeenten een aanvraag voor een NIK indienen. Hoewel zij in het buitenland kunnen wonen, verblijven zij immers op het moment van de aanvraag in Nederland en is op hen derhalve de Wet op de uitgebreide identificatieplicht van toepassing. Voor een aanvraag van een NIK door een niet-ingezetene bij een zogenaamde grensgemeente kunnen dus ook geen leges in rekening worden gebracht.</p>
<p><strong>Hoe zit het met de levertijden van de NIK in verband met de grote vraag hiernaar?</strong><br />
Het aantal aanvragen voor Nederlandse identiteitskaarten bij Nederlandse gemeenten is momenteel zeer groot (3 à 4 keer hoger dan normaal). Het aantal aanvragen overschrijdt momenteel de productiecapaciteit van de producent en dat leidt er toe dat de gebruikelijke levertijden niet worden gehaald. Als het aantal aanvragen zo hoog blijft, kan de levertijd zelfs oplopen tot meerdere weken waardoor de gevolgen van de uitspraak dus ook op de ambassades merkbaar zijn.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/682/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Op zoek naar kandidaten voor nieuw TV Programma &#8220;Hotel de Liefde&#8221;</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/643</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/643#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jul 2011 11:10:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=643</guid>
		<description><![CDATA[Algemene info ‘Hotel de Liefde’ (werktitel) Door SNP Media, in opdracht van de TROS Waar gaat het over? In ‘Hotel de Liefde’ volgen we single ondernemers in het buitenland die op zoek gaan naar een zaken- en liefdespartner in één. Zij runnen hun eigen zaak met veel gedrevenheid en plezier, maar merken dat het toch [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Algemene info ‘Hotel de Liefde’ (werktitel) </strong></span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;"><em>Door SNP Media, in opdracht van de TROS</em></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Waar gaat het over? </strong></span></span></span></p>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">In ‘Hotel de Liefde’ volgen we single ondernemers in het buitenland die op zoek gaan naar een zaken- en liefdespartner in één. Zij runnen hun eigen zaak met veel gedrevenheid en plezier, maar merken dat het toch wel zwaar is om alleen te staan als ondernemer. Wij plaatsen een oproep en brengen de emigrant in contact met vrijgezelle mannen of vrouwen, die niet alleen op zoek zijn naar liefde, maar ook dromen van een leven ver van Nederland. </span></span></p>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">We volgen het eerste contact en de ontwikkeling van de relatie gedurende de eerste zes maanden. Hoe verloopt de samenwerking in het bedrijf? Is er sprake van ontluikende liefde? Hoe reageren de kinderen? Uiteindelijk moet blijken of de emigrant de partner heeft gevonden die hij zocht. En of de ander bereid is alles achter te laten voor een nieuw leven in het buitenland. </span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hoe gaat het in zijn werk? </strong></span></span></span></p>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000; font-size: small;">‘<span style="font-family: Calibri,sans-serif;">Hotel de Liefde’ is een reality programma. We werken met een kleine ploeg (max. twee personen) en volgen de gebeurtenissen zoals die zich werkelijk voordoen. Het zal dan ook geen afvalrace worden met logeerweken, maar een verslag van de zoektocht naar een nieuwe partner. Wel zullen wij een oproep plaatsen en de potentiële partners met elkaar in contact brengen. </span></span></p>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">We verslaan de ontwikkelingen gedurende een half jaar. In deze periode kunnen er afspraakjes zijn met één of meerdere vrijgezellen. Er is intensief contact met de redactie om te bepalen op welke momenten er gefilmd gaat worden. Sommige gebeurtenissen, zoals de eerste date, een eerste keer logeren en samenwerken, zullen in overleg worden gepland. Daarbij krijgen de emigrant en de single in Nederland een dagboekcameraatje waarmee ze zelf de gebeurtenissen kunnen vastleggen.<br />
</span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">Momenteel bevinden we ons nog in een beginstadium van de ontwikkeling van het format. Naar mate de research vordert, zal ook onze werkwijze zich verder uitkristalliseren. De serie zal waarschijnlijk in de tweede helft van 2011 in productie gaan en in 2012 worden uitgezonden.</span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Wie zoeken wij? </strong></span></span></span></p>
<ul>
<li>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">Nederlandse, vrijgezelle mannen en vrouwen</span></span></p>
</li>
<li>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">die al langer in het buitenland wonen</span></span></p>
</li>
<li>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">een eigen bedrijf runnen en hier wel wat hulp bij kunnen gebruiken</span></span></p>
</li>
<li>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">op zoek zijn naar een liefdes- en zakenpartner in één</span></span></p>
</li>
</ul>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Meer weten? </strong></span></span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">Bel, mail of schrijf naar de redactie: </span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">Redactie Hotel de Liefde</span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">Postbus 12151</span></span></p>
<p lang="nl-NL"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">1100AD Duivendrecht (Amsterdam Zuid-Oost)</span></span></p>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">Email: <span style="color: #0000ff;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="mailto:floor.de.vreede@snpmedia.nl">floor.de.vreede@snpmedia.nl</a></span></span></span></span></p>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000; font-size: small;"><span style="font-family: Calibri,sans-serif;">Telefoon: +31 (0)20 8936458 </span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/643/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Meedoen aan het programma Ik Vertrek</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/639</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/639#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jul 2011 10:00:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=639</guid>
		<description><![CDATA[Zijn jullie een stel of gezin dat Nederland op korte termijn gaat verlaten om een eigen bedrijf in Portugal op te zetten? Lijkt het jullie leuk om gevolgd te worden door onze camera&#8217;s en lief en leed te delen met een dikke miljoen kijkers? Bel dan naar de redactie van Ik Vertrek voor meer informatie: 020-893 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zijn jullie een stel of gezin dat Nederland op korte termijn gaat verlaten om een eigen bedrijf in Portugal op te zetten?</p>
<p><span style="font-size: small;">Lijkt het jullie leuk om gevolgd te worden door onze camera&#8217;s en lief en leed te delen met een dikke miljoen kijkers?</span></p>
<p>Bel dan naar de redactie van Ik Vertrek voor meer informatie: 020-893 6109. Of vul het <a href="http://tros.nl/index.php?id=4354">aanmeldingsformulier </a>in. De redactie zal vervolgens contact opnemen om telefonisch verder te praten over deelname.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/639/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Interland Korfbal Portugal-Nederland</title>
		<link>http://www.nvlissabon.com/archives/606</link>
		<comments>http://www.nvlissabon.com/archives/606#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Jun 2011 11:47:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mireille</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuws]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nvlissabon.com/?p=606</guid>
		<description><![CDATA[Graag willen we u informeren dat er een Interland Korfbal wedstrijd (zie bijlage) tussen Nederland (wereld kampioen) en Portugal plaats vindt op zondag middag 10 juli in het centrum van Lissabon. De voorzitter van de Portugese Federatie van korfbal Eng. Mario Almeida, hoopt u te zien op de tribunes om het volkslied van Nederland te [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Graag willen we u informeren dat er een Interland Korfbal wedstrijd (zie bijlage) tussen Nederland (wereld kampioen) en Portugal plaats vindt op zondag middag 10 juli in het centrum van Lissabon.</p>
<p>De voorzitter van de Portugese Federatie van korfbal Eng. Mario Almeida, hoopt u te zien op de tribunes om het volkslied van Nederland te zingen en van dit grote evenement te genieten.</p>
<p>U bent van harte welkom om dit sportieve evenement bij te wonen, entree is gratis. Meer informatie over de tijd en het adres kunt u vinden op: <a href="http://corfebol.eventbrite.com/" target="_blank">http://corfebol.eventbrite.com/</a>.</p>
<p>Met vriendelijke groet,</p>
<p>HET BESTUUR</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nvlissabon.com/archives/606/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

